• Âge minimum: 13 ans
• Âge maximum: 17 ans
• Transfert aller/retour de l’aéroport de Varadero, Cienfuegos ou Cielo de Avila
• Évaluation et attestation de formation linguistique
• Chaque élève enseignera le français à un élève cubain qu’il parrainera. Cette dernière ou ce dernier sera sa ou son professeur(e) privé(e). Tout cela sera supervisé par un(e) enseignant(e) québécois(e).
• Matériel d’enseignement: un cahier de révision, niveau débutant ou intermédiaire
• 10 à 20 élèves par classe
• Hébergement sur un camp de vacances cubain de Los Pioneros
• Tous les repas compris sauf le week-end où il y aura un brunch combinant le déjeuner et le dîner.
• Activités formatives, sociales et sportives en soirée ou en après-midi
• Activités de relaxation : plage, soirées disco, excursion en milieu rural, sites hôteliers, grottes, etc.
• 6 excursions d’une journée complète: Trinidad, Cienfuegos et Cumanayagua

• Droits d’entrée aux musées

Veuillez noter que le campement où nous séjournerons est bien surveillé

et un médecin cubain y réside en permanence afin de répondre aux problèmes

de santé des participant(e)s.

Grâce à ces photographies, vous serez en mesure de visualiser ce projet.

• le campaniento Ismaelillo, lieu de séjour pour les adolescents
• la région de Trinidad
• la région de Cienfuegos
• la région de Cumanayagua
• les vieilles voitures de Cuba
• les paysages

Pour assurer le sérieux de ce projet, un frais de 50.00 dollars canadiens est exigé

lors de l’ouverture de chaque dossier et non remboursable.

Excluant le passeport, les vaccins et les dépenses personnelles *, le coût

de cette formation est de 1350.00 dollars canadiens.

La taxe cubaine d’aéroport de retour est incluse.

N.B. Chaque jeune devrait prévoir un minimum de 100.00 dollars américains

comme argent de poche. Elle ou il en sera responsable en tout temps.

Afin d’aider les jeunes à défrayer une telle formation, plusieurs campagnes de levées

de fonds seront lancées. Cela pourra permettre à chacun de se sensibiliser

aux campagnes de levée de fonds, d’apprendre à gérer ses démarches et d’acquérir

de l’expérience avec le public. Certes, cela devra être supervisé par un(e) répondant(e), c’est-à-dire un des parents.

De plus, chaque jeune pourra se trouver des commanditaires privés et ce,

jusqu’à un maximum de 5. Cela permettra de ne pas abuser de cette facilité

de se retourner vers le privé et de contrer la mauvaise réputation des levées de fonds pour les voyages à l’extérieur du Québec.

Pour ce faire, une feuille officielle sera remise à chaque jeune qui expliquera

aux gens les buts et objectifs de cette coopération internationale et cette formation interculturelle ainsi que linguistique.

Un compte bancaire commun sera mis sur pied afin d’éviter toute erreur

et tout malentendu.

Veuillez noter que tout(e) jeune ne désirant aucunement participer à ces levées

de fonds peut quand même venir à Cuba à condition de défrayer les coûts exigés.

À l’été 2001, les dates de départ et de retour seront approximativement

du 6 au 20 juillet ou du 20 juillet au 3 août.

D’autres projets internationaux sont également en études dont un pour l’Espagne

en février 2001.

Afin de bien visiter les deux villes majeures de la province de Cienfuegos,

ce projet est similaire à celui pour adolescents, mais il se déroulera à l’hôtel Pasacaballo à Cienfuegos durant la première semaine et à l’hôtel Ancon

ou en casas particulares de Trinidad pendant la dernière semaine.

À l’exception du jumelage officiel, les objectifs demeurent les mêmes:

la coopération internationale et l’apprentissage de l’espagnol par la rencontre de Cubaines et de Cubains.

Le nombre de places est limité à 20 personnes et cela se déroulera dès qu’il y aura

le nombre d’inscriptions requis.

Le coût est de 1750.00.

Le nombre de places est limité à 20 personnes et cela se déroulera dès qu’il y aura

le nombre d’inscriptions requis et que les dates concordent entre les participants(es).

Le coût est de 1750.00 en dollars canadiens.

La taxe d’aéroport est incluse.

Veuillez noter que chaque participante et participant doit être vacciné(e)

pour le tétanos, l’hépatite A et B, la fièvre typhoïde ainsi que pour la dystérie.

Le carnet de vaccination sera exigé.

Pour plus informations, contacter votre CLSC local, votre boutique du voyageur

ou votre médecin.

Une fiche de santé dûment complétée sera requise aussi et incluse dans chaque dossier de participant(e).

Pour faciliter la gestion de ce projet, chaque dossier devra contenir

tous les documents suivants:

• le contrat de participation;
• une photocopie du passeport;
• une photocopie du contrat d’assurance responsabilités;
• une copie du carnet ainsi que la fiche de santé;
• le reçu des frais d’ouverture de dossier et de la formation; etc.

Pour vous aider à préparer ce voyage, plusieurs documents seront fournis

lors des rencontres d’informations tels que la liste des objets personnels à apporter, l’horaire officiel, les règles régissant le déroulement de ce projet, etc.

Veuillez me rejoindre au courriel suivant:

ou à l’adresse suivante:

Michel Bouthot

6483, Roi-René

Montréal (Québec)

H1K 3G5

(514) 345-4890